Подати
оголошення

Ресторан Манхеттен
25.10.2020, 17:27

Збірка Жадана крокує світом!

Продовжують перекладати на інші мови поетичну збірку Сергія Жадана "Антена".
Як йдеться на офіційній сторінці Сергія Жадана у мережі Фейсбук, цю збірку переклали на естонську мову.


фото з facebook.com/serhiy.zhadan/
фото з facebook.com/serhiy.zhadan/


А також на польську. На цю мову переклад здійснив відомий польський письменник Богдан Задура.

фото з facebook.com/serhiy.zhadan/
фото з facebook.com/serhiy.zhadan/



Перед цим Антену переклали на німецьку мову.

Збірка "Антена" побачила світ у видавництві "Меридіан Черновіц", в книгу увійшло 80 віршів. Книгу прикрасили малюнки відомого художника Гамлета.

Нагадаємо, нещодавно з’явилися друком збірка віршів Сергія Жадана «Список кораблів» та п’єса «Хлібне перемир’я».

Роман Сергія Жадана "Депеш Мод" видали у болгарському видавництві "Парадокс". Роман вийшов у перекладі Райни Камберової з ілюстрацією Інни Павлової.

Збірку віршів Сергія Жадана "Те, чим ми живемо, те, заради чого вмираємо" The New York Times Book Review вніс до списку рекомендованих книг 2019 року. Переклад віршів Жадана, який здійснили Вірляни Ткач та Ванди Фіппс, виходить друком в Yale University Press.