Працю рівненської дослідниці Ірини Рачковської-Баковецької про поліські "Діди" надрукували у міжнародному виданні

Робота під назвою "Культ предків в контексті архаїчних вірувань у поемі Адама Міцкевича Дзяди: поліські паралелі" чекала публікації з 2023 року.

Авторка дослідження Ірина Рачковська-Баковецька зазначає, що вихід її статті збігся з резонансним представленням в Україні першої роботи топової режисерки Польщі Майї Клечевської на основі поеми Адама Міцкевича «Дзяди». Ця театральна постановка має сильний антиросійський дискурс та чіткий меседж до тих, хто досі сумнівається у причетності до війни: «То є ваша війна. І ми виграємо її усі разом! Бо українці боронять кожного із нас».

"Діди": Давня поліська традиція шанування предків
Обряд "справляння Дідів" стосується шанування померлих родичів і є частиною комплексу давніх ритуальних заходів культу предків на Поліссі. Це абстрактне поняття описує подію перебування душ померлих родичів у відповідні поминальні дні (церковні батьківські суботи, що супроводжуються вселенськими панахидами). Ця подія супроводжується низкою специфічних дій, поведінки живих членів родини та приготуванням відповідних страв.

До комплексу давніх поліських ритуалів також входять Водіння Куста, голосіння, наряджання могильних хрестів, подання офіри на Луківських хрестах та Вежицькій сосні-святій хвоїні.

Протягом понад чотирьох років досліджень, авторка виявила збережений обряд Дідів у повній мірі та частково у таких громадах Рівненської області, як Корецька, Соснівська, Березнівська, Степанська, Немовицька, Рокитнівська, Дубровицька, Миляцька, Вараська, Володимирецька.

Щодо одного з елементів цієї традиції – залишати на ніч ложки та їжу для померлих – це взагалі поширено не лише на Поліссі. В одному з попередніх дописів про експедицію на Літовку згадувалася окрема історія про цю традицію в селі Крупове Дубровицької громади, що пов'язана з історичними подіями доби князя Костянтина Острозького.

Дослідниця наголошує, що Міцкевицькі "Дзяди" та поліські "Діди" є ще одним важливим фактом культурної дипломатії України та Польщі. Цей обряд є спільною культурною спадщиною обох народів, і сьогодні "голос предків звучить в унісон".

Весь матеріал експедиційних досліджень щодо традиції також зберігається в архіві КЗ "Рівненський обласний центр народної творчості" РОР. На фото до допису представлена одна з обов'язкових страв традиції "справляння Дідів" – печена капуста, замочена в розсолі з огірків.