Рівненська поетеса Руслана Броновицька провела презентаційний тур Іспанією зі збіркою «Вдруге ти його не народиш» — книгою про матір, яка чекає зниклого безвісти сина.
Збірка вийшла двома мовами і за кошти міського бюджету Рівного — тепер її читають іспанці. Про це повідомляють у Рівненській міській раді.
Рівненська авторка Руслана Броновицька завершила презентаційний тур Іспанією, де представила поетичну збірку «Вдруге ти його не народиш» — про це повідомляє інформація організаторів заходів.
Маршрут туру і зустріч із мером
Презентації відбулися у чотирьох містах: Торрев’єха, Мадрид, Валенсія та Аліканте. У Торрев’єха авторка зустрілася з мером міста Едуардо Долоном. Саме це місто стало притулком для Броновицької та її доньки після початку повномасштабного вторгнення.
Заходи проходили у форматі читання поезії, живої розмови та обговорення тем пам’яті, війни і втрати. Інформаційну підтримку туру надало Почесне консульство України у Валенсії.
Як з’явилася книга
Перший наклад збірки видали за кошти міського бюджету Рівного в межах «Програми розвитку культури і туризму в Рівненській міській територіальній громаді на 2024–2026 роки». Книга вийшла українською та іспанською мовами.
В основі збірки — досвід матері, яка чекає на сина, що зник безвісти. Іспаномовне видання дало змогу читачам в Іспанії познайомитися з цією темою через поезію.
Тур став можливим завдяки підтримці Уряду Канади в межах проєкту «Голос жінок і лідерство — Україна: нова сила», який реалізує Український Жіночий Фонд.
Нагадаємо, що Руслана Броновицька також була ініціаторкою створення “Рушника надії” – вишитої молитви за зниклими безвісти захисниками.
