Ми у Facebook
15.04.2010, 09:37

Кінотеатри Львова заперечують заяву Табачника про зменшення кількості глядачів через дубляж

Наведена міністром освіти і науки Дмитром Табачником інформація про зменшення на третину кількості глядачів у кінотеатрах Львова через український дубляж не відповідає дійсності.
Про це заявили менеджери найбільших львівських кінотеатрів.

Згідно з даними мережі кінотеатрів Кінопалац у Львові, збільшення надходжень від прокату за 2009 рік у Львові становило 22% порівняно з попереднім роком.

Як зазначають опитані менеджери львівських кінотеатрів, їм також нічого не відомо про нібито позов львівських прокатників у звязку із збитками, завданими введенням українського дубляжу, про що також говорив Табачник.

"Самого такого поняття, як львівський кінопрокатник, просто не існує - є загальноукраїнські кінопрокатні компанії, які в тому числі надають свої фільмокопії для показу львівським кінотеатрам", - зазначив представник одного з кінотеатрів.

Як повідомлялося, Табачник заявив нещодавно в інтервю радіостанції Эхо Москвы, що після введення обовязкового перекладу художніх фільмів українською мовою "кількість відвідувань в кінотеатрах Львова впала чи не на третину".

Крім того, міністр повідомив, що має звернення кінопрокатників зі Львова, які судяться досі за упущену вигоду, тому що втратили до 30% глядачів.





На правах реклами

РДБК

Відпочинок у Карпатах


Актуальні новини України за сьогодні на https://www.ukr.net

Допомога ЗСУ