Пересопницьке Євангеліє передрукують сучасною українською [+ВІДЕО]
Старенький клуб, один магазин на все село, брукована дорога, відсутність газу у хатах. Такі реалії відомого на весь світ села Пересопниця, де 450 років тому в монастирі завершили роботу над перекладом канонічного тексту староукраїнською мовою. Сучасні мрії його жителів мирські: щоб ходити було зручно й у хаті тепло.
Не таким бачать село чиновники. Із проектом будівництва культурно-археологічного центру та музею під відкритим небом приїхали до клубу на схід села. Запропонували обговорити будівництво й питали думки місцевих жителів. Першим слово узяв священик.
Голова області пообіцяв відремонтувати храм. А щоб реалізувати усе заплановане — потрібно 50 мільйонів гривень. За них проведуть газ, прокладуть дорогу, збудують музейний комплекс під відкритим небом "Княже місто" та культурно-археологічний центр "Пересопниця". Ціна останнього — 12 мільйонів гривень. Його головний архітектор демонструє останній — третій варіант.
Музей, який нагадує свічку, тризуб, відкрите Євангеліє, й інші будівлі запланували спорудити до відзначення 450-ї річниці Пересопницького Євангелія. Гроші на оновлення села й святкування місцева влада просить у Гаранта, який присягав на українській реліквії.
Але грошей не буде, поки уряд не дасть своє погодження. Тому вирішили залучати бізнесменів: у них просять гроші — натомість даруватимуть передруковані Євангелія. Собівартість одного екземпляра — 20 тисяч гривень.
А от місцевому підприємцю - власнику магазина - наразі не до пожертв. Він може залишитися без бізнесу. Старенька будівля магазину піде під знесення, бо не вписується у проект.
Ювілей Пересопницького Євангелія святкуватимуть 29 серпня. День народження Першокниги відзначатимуть незалежно від того, чи зміниться вигляд села.
До теми:
Пересопницьке Євангеліє [Рівненщина від А до Я]
На Рівненщині готуються до 450-річчя Пересопницького Євангелія
У міністерствах вирішують долю “пересопницького” проекту
Чи дочекаються на батьківщині Пересопницького Євангелія державних грошей?
Байдарки без бар’єрів: як у Рівному створюють простір, де кожен може пливти до свободи
У байдарці на озері Басів Кут — двоє чоловіків. Вони не просто гребуть воду — вони пливуть через біль, втрати і боротьбу до свободи. Один — штурмовик з Чернігова, який отримав важке поранення на фронті, інший — командир бойової машини «Бредлі», що втратив ногу під час контрнаступу.
переглядів: 292
"Посади троянди у дворі" — історія рівненської родини, що тримається попри війну [+Фото]
“Я дуже добре пам’ятаю той день. Він залишив рану в моєму серці назавжди. Не лише тому, що мого чоловіка забрали на фронт — а ще й тому, що в той самий день я вдруге втратила надію стати мамою. Я воліла б його забути, але минуло вже десять років, а я все ще згадую.”
переглядів: 356
Жінок з медичною освітою автоматично ставитимуть на військовий облік — без відвідування ТЦК
З 30 липня 2025 року в Україні змінено правила військового обліку для жінок, які мають медичну або фармацевтичну освіту. Відповідну постанову ухвалив Кабінет Міністрів.
переглядів: 388
Державі повернули гідроспоруди вартістю понад 2,3 мільярда гривень
Завдяки діям прокуратури у державну власність повернули гідротехнічні споруди площею понад 170 тисяч квадратних метрів, розташовані на території Вараського району. Їхня загальна вартість перевищує 2,3 мільярда гривень.
переглядів: 232
У Рівному створюють “Рушник надії” — вишиту молитву за зниклими безвісти захисниками
У Рівному стартувала особлива акція — “Рушник надії”. За ініціативи ГО “Центр креативу” та зворушливої підтримки жінок, які чекають своїх Героїв із полону чи зниклих безвісти, на білому полотні з’являються не орнаменти, а імена та позивні рідних — як тихі молитви, як незламна віра в повернення.
переглядів: 250
Реклама
Здійснено за підтримки програми «Сильніші разом: Медіа та Демократія», що реалізується Всесвітньою асоціацією видавців новин (WAN-IFRA) у партнерстві з Асоціацією «Незалежні регіональні видавці України» (АНРВУ) та Норвезькою асоціацією медіабізнесу (MBL) за підтримки Норвегії. Погляди авторів не обов’язково відображають офіційну позицію партнерів програми.
© 2000 - 2025 Видавничий дім «ОГО»
Будь-яке відтворення інформації з сайту дозволяється лише при дотриманні правил використання матеріалів.
Реклама: Олена Копиця, тел. 050 339 33 34 
, olena.ogo.ua@gmail.com
Адреса редакції: вулиця Шкільна, 2, Рівне, Рівненська область, 33000.
Електронна пошта: dolj.ogo@gmail.com