Роман українського письменника переклали болгарською мовою
У книгарнях Болгарії «Депеш Мод» можна побачити уже з 2 квітня.
В Україні "Депеш Мод" вперше опублікували 15 років тому - в 2004-му. Спочатку він вийшов у журналі "Березіль", а пізніше - у видавництві "Фоліо."
"Депеш Мод" перекладали також англійською, німецькою, італійською, шведською, литовською, угорською, польською, білоруською та російською мовами.
За повідомленням видання "Читомо", chytomo.com.
Нагадаємо, що збірку віршів Сергія Жадана "Те, чим ми живемо, те, заради чого вмираємо" The New York Times Book Review вніс до списку рекомендованих книг 2019 року. Переклад віршів Жадана, який здійснили Вірляни Ткач та Ванди Фіппс, виходить друком в Yale University Press.

переклад, Болгарія, роман, Депеш Мод, Сергій Жадан, Україна, Новини України та світу
Українські чиновники декларують більше криптовалюти: де таких найбільше

У 2024 році українські чиновники задекларували у 2,2 рази більше криптовалюти, ніж до повномасштабної війни, — Опендатабот.
переглядів: 190
Міноборони представило Wolly – бойовий модуль зі штучним інтелектом для ЗСУ

Міністерство оборони України представило новий бойовий модуль Wolly, оснащений штучним інтелектом. Модуль призначений для встановлення на кулемет ПКТ калібру 7,62 мм і здатен ефективно уражати неброньовану техніку та живу силу противника.
переглядів: 455
Мопеди і мотоцикли зможуть їздити смугою для маршруток

Кабінет Міністрів України ухвалив проект постанови «Про внесення змін до Правил дорожнього руху щодо надання переваги в русі мопедам та мотоциклам», який розробили у МВС України.
переглядів: 466
З квітня в Україні змінюються правила оплати лікарняних

З 4 квітня 2025 року українці, які працюють за трудовим договором, зможуть отримувати допомогу по тимчасовій непрацездатності не лише за основним місцем роботи, а й за місцем роботи за сумісництвом.
переглядів: 637
Вакарчук розповів, на що тратить зарплатню із ЗСУ. І вибачився

Відомий співак вирішив про все відверто зізантися, адже тема грошей, за його словами, останнім часом стала дуже актуальна.
переглядів: 739