16 лютого – пам’ять Симеона Богоприємця й Анни Пророчиці

День пам’яті Симеона і Анни Пророчиці християни східного обряду відзначають 16 лютого за новим стилем. Також цей день – віддання свята Стрітення Господнього, коли у храмах проводиться особливе урочисте богослужіння.

Церковний календар на 2020 рік: православні свята і пости

За церковними переданнями, святий старець Симеон був одним із 72-х перекладачів, яким єгипетський цар Птолемей II доручив перекласти Святе Письмо з давньоєврейської мови на грецьку. Вчений чоловік, із глибокими знаннями, Симеон став провідником дива Стрітення Господнього. Про нього святий євангеліст Лука пише, що він був обраний Господом і що Дух Святий перебував на ньому: “Був тоді в Ієрусалимі чоловік, на ім’я Симеон. Він був муж праведний та побожний, що чекав утіхи Ізраїлевої, і Дух Святий був на ньому” (Лк 2, 25).

Для царя Птолемея II святий Симеон перекладав книгу пророка Ісайї. У ній він натрапив на речення, що збентежило його. У єврейському оригіналі це речення звучало так: "Ось діва в утробі зачне, і народить Сина" (Іс. 7, 14).

Перекладач був упевнений – слово "Діва" – явна помилка! Як діва (тобто незаймана) може народити дитину? Симеон хотів виправити цю нісенітницю, рука його вже потягнулася до паперу. Але в ту ж мить перед ним постав Ангел. Він утримав перо книжника і мовив:

"Май віру написаним словам, ти сам переконаєшся, що вони здійсняться, бо не матимеш смерті, доки не побачиш Христа Господа, Який народиться від Чистої і Пренепорочної Діви".

Ці слова Ангела стали пророчими – йшли десятиліття, а Симеон все жив і жив. І кожен день чекав, коли ж з’явиться світові Месія, народжений від Діви.



У рік, коли святому виповнилося 360 років, Святий Дух привів його в Єрусалимський храм. І сталося це в той же день, коли Йосип Обручник і Діва Марія зі Спасителем, Якому виповнилося 40 днів, прийшли в храм, щоб представити свого первістка перед Господом і принести належну іудейським законом жертву.

Саме тут, у серці Святої Землі, відбулася зустріч праведного старця і Святого Сімейства. Симеону знову було одкровення від Господа – він зрозумів, що Немовля на руках Марії – Той Самий довгоочікуваний Месія, про Якого упровдовж сотень років писали пророки.

Святий Симеон благоговійно взяв на руки Немовля Христа і сказав:

"Нині відпускаєш раба Твого, Владико, за словом Твоїм, з миром, бо бачили очі мої спасіння Твоє, яке Ти приготував перед лицем усіх народів, світло на просвітлення язичників і славу народу Твого Ізраїля" (Лк 2, 29 – 32). Благословивши Святе Сімейство, він додав Марії пророче: "І Тобі Самій меч пройде душу – щоб відкрилися помисли багатьох сердець" (Лк. 2, 22 – 35).



З опису, що нам дає євангеліст Лука, ми дізнаємося також про Анну Пророчицю. Апостол пише про неї небагато, але навіть за цими мізерним відомостями ми можемо побачити життєвий шлях цієї жінки в усій його чистоті і любові до Бога:

"Тут була також Анна пророчиця, дочка Фануїлова з коліна Асірова, яка досягла глибокої старості, проживши з чоловіком після свого дівоцтва сім років, вдова років вісімдесяти чотирьох, яка не відходила від храму, постом і молитвою служачи Богові день і ніч. Прийшовши в той час, вона славила Господа і говорила про Нього всім, хто чекав визволення в Єрусалимі" (Лк. 2, 36 – 38).

Як говорить церковне передання, праведний Симеон Богоприємець помер незабаром після зустрічі з Немовлям Христом і Святим Сімейством у Єрусалимському храмі. Йому було 360 років.

Церковний календар на лютий 2020

Праведний Симеон – одна з ключових фігур, зображених на іконі свята Стрітення Господнього. Іконописці зображували святого в момент, коли Богородиця з рук на руки передає йому Немовля Христа.

Анну Пророчицю в візантійському і давньоруському іконописі писали на іконах Стрітення Господнього за спиною Богородиці або праведного Симеона. Анна Пророчиця зображувалася в профіль, одягнена, найчастіше, у червоний хітон та зелений мафорій (кольори могли бути іншими); вона вказувала пальцем на Христа.



Нерідко Анну писали в образі сивочолої стариці з утомленим обличчям.

Постійну присутність Анни у храмі можна було б пояснити існуванням особливого чину вдовиць, які несли своє служіння (наприклад, молитовне та благодійне) при Єрусалимському храмі. Побачивши народженого Спасителя, Анна - на підтвердження пророцтва Симеона Богоприїмця (Лк. 2, 29-35) - пішла проповідувати Добру Звістку про Месію "всім, хто [cвого спасіння та] визволення Єрусалиму чекав" (Лк. 2, 38).

За матеріалами kyrios.org.ua

Церковний календар на лютий 2020