Ми у Facebook
05.04.2025, 18:02

Що значить слово "Амінь"

Одним із найпоширеніших слів у богослужінні святої Церкви є слово «амінь». Воно – найвідоміше з тих, що незмінними перейшли у всі переклади Біблії.
Ми промовляємо «амінь» під час Божественної літургії, читання Євангелія, проповідей, особистих молитовних звернень, ним завершується кожна молитва – тому порахувати кількість вживання цього слова неможливо.

Що означає це слово і чому воно є таким важливим?

Слово «амінь» давньоєврейського походження і означає «воістину», «безперечно», «безумовно». Воно є похідним від слова «Aman», що має значення твердості, надійності, міцності, вірності, гідності. Тож, вимовити «амінь» означає підтвердити те, що було сказано, визнати промовлені слова правдивими і вартими довіри.


facebook.com/Orthodox.in.Ukraine
facebook.com/Orthodox.in.Ukraine


«Амінь» у Старому Завіті є формулою для схвалення зачитаного або для підтвердження клятви. У новозавітних текстах слово «амінь» зустрічається понад сотню разів і вживається на знак підтвердження в кінці славослів’я. Чимало староукраїнських світських текстів закінчувалися цим словом у значенні «все написане – правда».

Промовляючи «амінь» під час богослужіння, християни висловлюють свою участь у спільній молитві, підтверджуючи своє прийняття і розуміння суті вимовлених богослужбових текстів. Це слово об’єднує священника і вірян, служить місточком між матеріальним і духовним. Але не забуваємо, що найголовніше – це щира та усвідомлена молитва з чистими і добрими помислами, яка обов’язково відгукнеться плодами Божої благодаті.

За повідомленням з офіційної сторінки Православної церкви України.





На правах реклами