Знання іноземної мови перестало бути рідкісною “фішкою”, а стало життєвою необхідністю. Особливо це стосується активних та ділових. Треба ж заводити іноземних партнерів, інвесторів, друзів, їздити на зустрічі та навчання, міжнародні тусовки, зрештою на відпочинок за кордон. А всюди хочеться якогось досвіду урвати з перших вуст, підслухати чиїсь перемовини, познайомитися без перекладача, зрештою, пошепотіти на вушко інтимності симпатичній колезі. Не кажучи вже про те, що потрапити на пристойну роботу і просуватися кар’єрно у наш час без знання іноземної мови стає практично неможливим. Частенько шкільних чи університетських знань для цього недостатньо. “ОГО” дослідила, де і як у нашому місті можна довчитися дорослим і поважним людям.
Приватні уроки
Один із традиційних методів вивчення іноземної мови — приватні заняття з репетитором. Для дорослої людини, яка працює, цей шлях має свої переваги. Із “приватником” можна домовитися про зручний час занять, наприклад, після роботи чи у вихідний день. Вчитися можна вдома у викладача або домовитися про те, що уроки відбуватимуться у вашому помешканні чи офісі. Викладач займатиметься з вами індивідуально. Він зможе визначити “слабкі місця” та сконцентруватися саме на них: підтягнути граматику чи вимову, збагатити словниковий запас тощо. Початкова вартість приватного уроку іноземної мови у Рівному (зазвичай триває 60 хвилин) коливається від 10 до 25 гривень. Вона може збільшуватися залежно від рівня викладача та вимог учня.
Поруч із перевагами варто сказати й про мінуси репетиторства. Пошук викладача за оголошенням, яких чимало у місцевих газетах, передбачає певні ризики. У цьому випадку про кваліфікацію педагога майбутній учень дізнається лише зі слів самого викладача. Звичайно, краще, коли репетитора рекомендували знайомі, тоді довіра до нього більша.
Якщо займатись із репетитором, купувати навчальні посібники, довідкову літературу тощо треба самому. Крім того, відповідальність приватного вчителя перед учнем підкріпляється лише усною домовленістю. Тож, якщо з незалежних від вас причин, ви не зможете, скажімо, за три місяці підтягнути свою розмовну німецьку, англійську чи французьку, претензії пред’явити не буде кому.
Для тих,
кому краще у групі
Чимало бажаючих вивчити мову прагнуть робити це не наодинці з викладачем, а у групі. Це щоби не нудно було приємне з корисним поєднувати. Для таких свої послуги пропонують приватні курси іноземних мов.
Треба визнати: незважаючи на затребуваність послуги, поки що ця ніша у Рівному не дуже заповнена. Пропозиція освітніх послуг досить бідненька (мабуть, це приємний факт для тих, хто збирається відкривати подібний бізнес у нашому місті — поки що у вас невелика конкуренція!). Лише кілька приватних структур навчають рівнян іноземним мовам. Їхній перелік практично всюди однаковий — англійська, німецька, французька, італійська, іспанська, польська. Деякі спеціалізуються на одній мові, пропонуючи її засвоєння за певними напрямами. Приміром, кадрова агенція “Консалт-Партнер” навчає німецькій мові. Курси розраховані на підприємців, які мають бізнесові зв’язки у Німеччині, та бажаючих виїхати туди на роботу чи навчання. Водночас вони пропонують і відповідні програми для виїзду та працевлаштування. Ще кілька підприємців пропонують такі ж заняття. Їхня вартість коливається від 6 до 35 гривень за годину.
Однак, тут як і в випадку з репетиторством, головним питанням залишається кваліфікація викладачів. Гарантувати її певною мірою може ліцензія на право надавати освітні (не репетиторські) послуги. Щоправда, як з’ясувалося, у Рівному такий документ має лише одна структура — Рівненський навчальний центр Перших Київських курсів іноземних мов.
— Він діє у Рівному вже третій рік, — розповіла директор Центру Оксана ОРЛОВА. — Навчання відбувається за комунікативною методикою, тобто максимум уваги приділяється усному мовленню.
— Нашим слухачам це дає можливість практично одразу ж розмовляти та долати мовні бар’єри у спілкуванні з іноземцями. Значний наголос робиться також на вивченні граматики. Ми використовуємо сучасні підручники, аудіо- та відеоматеріали провідних європейських університетів, а також сучасну техніку і неадаптовану художню та науково-популярну літературу. Усе це наші студенти отримують безкоштовно, — зазначає Оксана Орлова. — Для кожної групи підбирається зручний час занять.
— Перед початком курсу навчання потенційних студентів тестують, аби визначити їхній рівень знань та обрати оптимальну методику викладання. З кожним із них укладається угода, яка гарантує відповідальність центру, — підкреслює Оксана Орлова. Викладачів для роботи у навчальному центрі підбирають дуже прискіпливо, вони проходять конкурс. Крім того, постійно підвищують кваліфікацію на регіональних семінарах.
— Протягом усього курсу передбачені тестування, а після завершення курсу студенти складають іспит. Саме такий серйозний підхід гарантує, що за сертифікатом, який ми видаємо, є реальні знання, — наголошує директор навчального центру.
Ще однією перевагою Перших Київських курсів може слугувати угода, підписана з цією установою Радою Європи. Згідно з цим документом, у Рівненському центрі навчаються правники з прокуратури та обласного управління юстиції.
— Про те, що вивчення іноземних мов стало досить популярним, свідчить, зокрема, факт, що навчатися приходять не лише діти, підлітки чи студенти. Нині маємо багато дорослих слухачів — серйозних людей, яким мови необхідні для роботи, — розповідає Оксана Орлова. — Є студенти, яким за п’ятдесят. Трапляється, що, привівши на навчання дітей, через якийсь час і батьки стають нашими студентами. Є й корпоративні замовлення на навчання персоналу.
Дискусійний клуб
або релігійні читання
Хоч і не дуже системний, але дієвий та безкоштовний метод удосконалення розмовної мови — стати членом дискусійного клубу. У Рівному діє кілька таких неприбуткових організацій. Наприклад, у Національному університеті водного господарства і природокористування вже шість років працює “Інтер-клуб”. Як розповіла його керівник Ольга НОВИЦЬКА, члени клубу збираються щотижня у п’ятницю ввечері та упродовж двох годин спілкуються англійською, розв’язують тести та завдання з граматики. Кілька років тому заняття в клубі проводили волонтери з Корпусу Миру. Відвідують клуб студенти, аспіранти, науковці, підприємці. Він відкритий для всіх бажаючих, заняття в ньому безкоштовні.
Дискусійний англійський клуб діє й при Рівненській державній обласній бібіліотеці. Як розповіла завідувачка відділу обслуговування спеціалістів іноземними мовами, керівник центру “Вікно в Америку” Світлана ВОЛКОВА, члени клубу збираються двічі на тиждень — у вівторок у кіноклубі переглядають мовою оригіналу американські фільми, а потім обговорюють їх. У середу обговорюють новини та живі актуальні теми. Англійський дискусійний клуб допомагає вдосконалити мовні навички. Члени клубу, а це лікарі, студенти, юристи, науковці, можуть безкоштовно користуватися всією необхідною методичною чи довідковою літературою, яка є в обласній бібліотеці.
Безкоштовне спілкування з носіями мови влаштовують для своїх прихожан й окремі протестантські конфесії. За інформацією сектору у справах релігій Рівненської облдержадміністрації, подібні заняття для вдосконалення англійської влаштовувала громада Церкви Ісуса Христа святих останніх днів. Однак ці зустрічі мали швидше пізнавальний, ніж освітній характер.
