24.09.2013, 19:03

Усі вивіски хочуть перекласти українською мовою [ДЛЯ ОБГОВОРЕННЯ]

Вивіски установ, торговельних об'єктів, розважальних закладів у місті повинні бути тільки українською мовою. Таке рішення прийняли на сесії депутати Тернопільської міськради.

Вивіски і таблиці повинні бути виключно державною мовою. Також передбачено, яка конкретно інформація повинна на них міститися.

"Таким чином тернополяни тепер з вивісок будуть знати, хто і який вид діяльності здійснює за тією чи іншого адресою", - зазначив міський голова Сергій Надал.

Крім того, депутати змінили вимоги до об'єктів літньої торгівлі.

"Пивні намети - це пережиток минулого, від якого давно відмовилася вся Європа і вже відмовляються усі міста України. Тому ми затвердили єдину формулу, за якою можна буде ставити об'єкт літньої торгівлі", - розповів Надал.

Також міськрада прописала, як повинні виглядати фасади будинків.

"Не може бути так, що один будинок зелений, інший - рожевий. Вони повинні мати єдиний вигляд", - зазначив мер Тернополя.

Подібна ситуація характерна для багатьох українських міст. Не виняток і Рівне: пройшовшись центром міста, мимоволі звертаєш увагу на те, що більшість вивісок різних фірм та магазинів — іншомовні. А ось українські назви відшукати не так то й просто.

У центрі Рівного більшість вивісок — іншомовні [+Фото]

А як Ви думаєте, чи не варто таке зробити у Рівному?

Висловлюйте свої думки у коментарях.

Категорія: Новини > Життя

Автор: Коментарів: 8Переглядів: 5380

мовне питання, іноземні мови, назва, українська мова, вивіски

Інші статті рубрики:

Завтра Рівне попрощається із загиблим Героєм Олександром Величком

51-річний старший солдат Олександр Величко загинув 17 лютого 2025 року під час бойових дій на Харківщині.

Ордени «За мужність» отримали захисники з Рівненщини

Сьогодні Україна згадує тих, хто у найтяжчі моменти встав на захист Батьківщини.

Рівненські медики формують пакети першої необхідності для військових

З перших днів повномасштабного вторгнення у Рівненській обласній клінічній лікарні імені Юрія Семенюка діє ініціатива «Пакети першої необхідності», спрямована на забезпечення військовослужбовців засобами гігієни, одягом та білизною для комфортного перебування у медзакладі.

Всеукраїнська програма урбанрух «У міста є Я» запускає третю хвилю у місті Рівне

Урбанрух «У міста є Я» – це неформальна освітня програма для молоді, яка розповідає про життя міст та роль людини. Місія Урбанруху – сприяти розвитку урбаністичних спільнот активної та відповідальної молоді України.