24.09.2013, 19:03

Усі вивіски хочуть перекласти українською мовою [ДЛЯ ОБГОВОРЕННЯ]

Вивіски установ, торговельних об'єктів, розважальних закладів у місті повинні бути тільки українською мовою. Таке рішення прийняли на сесії депутати Тернопільської міськради.

Вивіски і таблиці повинні бути виключно державною мовою. Також передбачено, яка конкретно інформація повинна на них міститися.

"Таким чином тернополяни тепер з вивісок будуть знати, хто і який вид діяльності здійснює за тією чи іншого адресою", - зазначив міський голова Сергій Надал.

Крім того, депутати змінили вимоги до об'єктів літньої торгівлі.

"Пивні намети - це пережиток минулого, від якого давно відмовилася вся Європа і вже відмовляються усі міста України. Тому ми затвердили єдину формулу, за якою можна буде ставити об'єкт літньої торгівлі", - розповів Надал.

Також міськрада прописала, як повинні виглядати фасади будинків.

"Не може бути так, що один будинок зелений, інший - рожевий. Вони повинні мати єдиний вигляд", - зазначив мер Тернополя.

Подібна ситуація характерна для багатьох українських міст. Не виняток і Рівне: пройшовшись центром міста, мимоволі звертаєш увагу на те, що більшість вивісок різних фірм та магазинів — іншомовні. А ось українські назви відшукати не так то й просто.

У центрі Рівного більшість вивісок — іншомовні [+Фото]

А як Ви думаєте, чи не варто таке зробити у Рівному?

Висловлюйте свої думки у коментарях.

Категорія: Новини > Життя

Автор: Коментарів: 8Переглядів: 5398

мовне питання, іноземні мови, назва, українська мова, вивіски

Інші статті рубрики:

Уже легендарні рівненські писанки готують до зустрічі із рівнянами

Яскраві та оригінальні великі писанки, які щороку красуються на вулицях Рівного, уже почали готувати до виходу в люди.

Вербна неділя: яке значення цього свята

Саме сьогодні вшановують євангельську подію, про яку провістив пророк Захарія за пів тисячоліття до Різдва Христового. «Не бійся, дочко Сионська! Ось Цар твій гряде, сидячи на молодому ослі» (Ін. 12:15)

Захисниця з Рівненщини прагне після війни шукати зниклих безвісті

Молодший сержант Анастасія Шевчук, позивний «Відьмочка», – начальниця їдальні 60 батальйону 104-ї окремої бригади. У мирному житті – перукарка-модельєрка, сьогодні – військовослужбовиця, що стоїть на передовій тилової підтримки наших захисників.

"Було ніде голці впасти": рівняни вранці заполонили храми на Вербну неділю

Читачі повідомляють, що сьогодні, 13 квітня, у рівненських церквах було особливо людно.

Рівненські спортсмени вибороли медалі на відкритому Кубку Новояворівська з бочча

У Новояворівську Львівської області відбувся відкритий Кубок міста з бочча серед спортсменів з ураженнями опорно-рухового апарату. Змагання були присвячені четвертій річниці створення громадської організації «Бочча Новояворівськ» та зібрали 26 учасників із шести регіонів України.